MCJim Posted May 20, 2015 Share Posted May 20, 2015 I want to play this game in Dutch but I experienced 2 bugs so far:Your money isn't showing as it should be. And if you build a rollercoaster for example and something is in the way, a red box shows up with English text. (I don't know how to insert a picture so here's the link ;) )http://i.imgur.com/2cyNQUM.jpg Link to comment
Krutonium Posted May 21, 2015 Share Posted May 21, 2015 The Bottom should be fixed soon, but I don't know about the upper text. I'll mention it to the devs. Link to comment
MCJim Posted May 23, 2015 Author Share Posted May 23, 2015 I've played a couple of hours now and in my opinion the game is poorly translated. It's still like 30% English. (I play in Dutch.) For me it's no problem but it could be for others. Are you guys aware of this or do I have to post some screenshots? Link to comment
RuneLaenen Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 I've played a couple of hours now and in my opinion the game is poorly translated. It's still like 30% English. (I play in Dutch.) For me it's no problem but it could be for others. Are you guys aware of this or do I have to post some screenshots?English UK, English US and Dutch should be complete, other languages might have some English texts. Where exactly did you find English text while playing in Dutch? Link to comment
Wil1131 Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 Here's one example I found: View imageThis is still in English Link to comment
Wil1131 Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 I think the building options for almost all roller coasters are still in English Link to comment
Wil1131 Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 Another small language bug is the lettering on the ride entrance(path). When the standard name of the ride is in Dutch, the sign on the entrance will say the standard name in english Link to comment
Wil1131 Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 Correction, that was the case, now it only says closed instead of "gesloten"Example:View image Link to comment
RuneLaenen Posted May 23, 2015 Share Posted May 23, 2015 Reply from one of the devs:As long as the game isn't fully decompiled English string WILL show up. Link to comment
MCJim Posted June 1, 2015 Author Share Posted June 1, 2015 Correction, that was the case, now it only says closed instead of "gesloten"Example:View imageTrue, I experienced this too. Link to comment
RuneLaenen Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Another small language bug is the lettering on the ride entrance(path). When the standard name of the ride is in Dutch, the sign on the entrance will say the standard name in englishYes, not everything can be translated yet. At this moment, English strings can pop up in the game...Correction, that was the case, now it only says closed instead of "gesloten"Example:View imageTrue, I experienced this too.This should be fixed in one of the following updates. (I think) Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now