Slimeyo Posted June 29, 2015 Posted June 29, 2015 I found a small but annoying error in the swedish translation today: Save game (Save spel) and Load game (Ladda spel) is mixed up.If I didn`t had autosave turned on it would have ruined my game.. :(
Gymnasiast Posted July 1, 2015 Posted July 1, 2015 Swedish is not maintained and was directly extracted from RCT2. However, since OpenRCT2 is open source you can, help us improve it. In fact, we would prefer if you did so.To do this:Go to https://github.com/OpenRCT2/Localisation/blob/master/data/language/swedish.txt , click the pencil icon, make your changes and create a so-called 'pull request'.
Slimeyo Posted July 1, 2015 Author Posted July 1, 2015 Ok. I followed your instructions and the updated translated is hopefully submitted.
Gymnasiast Posted July 1, 2015 Posted July 1, 2015 Yes, it was correctly submitted. Thank you. The updated translation will be in tomorrow's builds.If you have more improvements, don't hesitate to submit them!
Recommended Posts