Again, if you read my posts above, it is not possible in Windows 11 to disable specific folders in Documents to not sync, as per the link I shared:
https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-which-onedrive-folders-to-sync-to-your-computer-98b8b011-8b94-419b-aa95-a14ff2415e85
I can't really use the same directory because my games are installed on a secondary hard drive on my desktop computer, which is not the C drive. The laptop does not have multiple drives, and I need to install it on the C drive there, so that is not an option.
Yes, I need the OpenRTC developers to look into this, which is why I mentioned that it seems like it should be moved to AppData. The question is: what is the best way to request that to the developers? Open a ticket on GitHub is my best guess?